Especificaciones comunes de tuberías eléctricas
UL 224/CSA C22.2 N.° 198.1
Normas de Underwriters Laboratories (UL) y de la Asociación Canadiense de Normas (CSA) para tubos aislantes eléctricos extruidos, termorretráctiles y no termorretráctiles, fabricados en diversos materiales. Estas dos normas se fusionaron en una norma común que entró en vigor en diciembre de 2001. La norma incluye propiedades dimensionales, físicas y eléctricas.
Clasificación de temperatura: los tubos están clasificados como de 90 °C o 105 °C para PVC, 105 °C o 125 °C para poliolefina, y otras temperaturas para otros materiales.
Clasificación de inflamabilidad VW-1: La prueba VW-1 (que la CSA denominaba OFT) es un requisito opcional para la inflamabilidad (prueba de llama de alambre vertical).
Tensión nominal: Los tubos pueden tener una tensión nominal de 150 V, 300 V o 600 V, dependiendo del grosor de la pared (150 V no se aplica al PVC). Consulte la Guía de clasificación de voltaje de UL para obtener más detalles.
Clasificación de inflamabilidad VW-1: La prueba VW-1 (que la CSA denominaba OFT) es un requisito opcional para la inflamabilidad (prueba de llama de alambre vertical).
Tensión nominal: Los tubos pueden tener una tensión nominal de 150 V, 300 V o 600 V, dependiendo del grosor de la pared (150 V no se aplica al PVC).
Los productos con certificación UL/CSA han sido probados por UL y/o CSA para verificar que cumplen con todos los requisitos de la norma. Los productos incluidos en la lista se identifican mediante la marca UL/CSA en las etiquetas de los envases de Grayline.
Los productos con certificación UL/CSA incluyen:
Los productos con certificación UL/CSA han sido probados por UL y/o CSA para verificar que cumplen con todos los requisitos de la norma. Los productos incluidos en la lista se identifican mediante la marca UL/CSA en las etiquetas de los envases de Grayline.
Los productos con certificación UL/CSA incluyen:
Clasificación de temperatura: los tubos están clasificados como de 90 °C o 105 °C para PVC, 105 °C o 125 °C para poliolefina, y otras temperaturas para otros materiales.
Clasificación de inflamabilidad VW-1: La prueba VW-1 (que la CSA denominaba OFT) es un requisito opcional para la inflamabilidad (prueba de llama de alambre vertical).
Tensión nominal: Los tubos pueden tener una tensión nominal de 150 V, 300 V o 600 V, dependiendo del grosor de la pared (150 V no se aplica al PVC). Consulte la Guía de clasificación de voltaje de UL para obtener más detalles.
Clasificación de inflamabilidad VW-1: La prueba VW-1 (que la CSA denominaba OFT) es un requisito opcional para la inflamabilidad (prueba de llama de alambre vertical).
Tensión nominal: Los tubos pueden tener una tensión nominal de 150 V, 300 V o 600 V, dependiendo del grosor de la pared (150 V no se aplica al PVC).
Los productos con certificación UL/CSA han sido probados por UL y/o CSA para verificar que cumplen con todos los requisitos de la norma. Los productos incluidos en la lista se identifican mediante la marca UL/CSA en las etiquetas de los envases de Grayline.
Los productos con certificación UL/CSA incluyen:
Los productos con certificación UL/CSA han sido probados por UL y/o CSA para verificar que cumplen con todos los requisitos de la norma. Los productos incluidos en la lista se identifican mediante la marca UL/CSA en las etiquetas de los envases de Grayline.
Los productos con certificación UL/CSA incluyen:
Tubos de PVC de 105 °CTubo termorretráctil con revestimiento adhesivo de poliolefina AL2XTubo termorretráctil de PVC HS-105CTubo termorretráctil con revestimiento adhesivo de poliolefina AL3XTubo termorretráctil de poliolefina SL125Tubo termorretráctil con revestimiento adhesivo de poliolefina AL4XTubo termorretráctil de poliolefina SL2535Tubos termorretráctiles de PVDFTubo termorretráctil de poliolefina SL3X
ASTM D922
Especificación de la Sociedad Estadounidense para Pruebas y Materiales (ASTM) para tubos de PVC no rígidos para uso en aislamiento eléctrico. La norma incluye propiedades dimensionales y físicas.
Grado A – Uso general, punto de fragilidad <=-30 °C ( Tubo de PVC 9848 )
Grado B – Baja temperatura, punto de fragilidad <=-55 °C
Grado C – Alta temperatura, punto de fragilidad <=-10 °C ( tubo de PVC de 105 °C )
Grado A – Uso general, punto de fragilidad <=-30 °C ( Tubo de PVC 9848 )
Grado B – Baja temperatura, punto de fragilidad <=-55 °C
Grado C – Alta temperatura, punto de fragilidad <=-10 °C ( tubo de PVC de 105 °C )
ASTM D3150
Especificación de la Sociedad Estadounidense para Pruebas y Materiales (ASTM) para tubos de PVC termorretráctiles para aislamiento eléctrico. La norma incluye propiedades dimensionales y físicas.
Tipo I – PVC no reticulado, se contrae a 135 °C.
Tipo II – PVC reticulado, se contrae a 175 °C.
El tubo termorretráctil HS-105C de Grayline cumple con los requisitos clave de rendimiento, pero no ha sido sometido a pruebas exhaustivas para cumplir con todos los requisitos y no cumple con todos los requisitos dimensionales.
Tipo I – PVC no reticulado, se contrae a 135 °C.
Tipo II – PVC reticulado, se contrae a 175 °C.
El tubo termorretráctil HS-105C de Grayline cumple con los requisitos clave de rendimiento, pero no ha sido sometido a pruebas exhaustivas para cumplir con todos los requisitos y no cumple con todos los requisitos dimensionales.
Ford ES-2U5A-1A263-AA
Especificación de ingeniería de Ford para tubos aislantes flexibles. Esta especificación es mucho más detallada que la Ford ESB-M4D103-A. Incluye propiedades dimensionales, físicas y de color.
Tipo A - 85°C ( Tubo de PVC 9848 )
Tipo B - 105°C
Tipo C - 125°C
Tipo D - 135°C+
Tipo A - 85°C ( Tubo de PVC 9848 )
Tipo B - 105°C
Tipo C - 125°C
Tipo D - 135°C+
Ford ESB-M4D103-A
Especificación antigua de Ford Engineering (última edición en 1978) para tubos aislantes de PVC. Incluye propiedades físicas básicas. ( Tubo de PVC 73A )
MIL-I-631
Especificación militar estadounidense para tubos de aislamiento eléctrico de plástico. Abarca una variedad de materiales e incluye propiedades dimensionales y físicas.
Tipo F – PVC,
Tubo en forma de U,
Grado A – Uso general ( Tubo de PVC 631 )
Grado b – Baja temperatura. ( 631 Tubos de PVC )
Grado C – Alta temperatura. ( Tubo de PVC de 105 °C )
Clase I – Resistente a hongos, ( Tubo de PVC 631 ), opcional en ( Tubo de PVC 105C )
Clase II – No resistente a los hongos
Categoría 1 – Resistente al fuego
Tipo F – PVC,
Tubo en forma de U,
Grado A – Uso general ( Tubo de PVC 631 )
Grado b – Baja temperatura. ( 631 Tubos de PVC )
Grado C – Alta temperatura. ( Tubo de PVC de 105 °C )
Clase I – Resistente a hongos, ( Tubo de PVC 631 ), opcional en ( Tubo de PVC 105C )
Clase II – No resistente a los hongos
Categoría 1 – Resistente al fuego
JIS C 2410-1975
Norma industrial japonesa para tubos aislantes eléctricos. Esta norma fue “retirada” el 1/3/94. Incluye propiedades dimensionales y físicas. ( Tubos de PVC JIS-85 )
SAE-AMS-I-7444 (anteriormente MIL-I-7444)
Sociedad de Ingenieros Automotrices, Especificación de Materiales Aeroespaciales para manguitos de aislamiento eléctrico flexible (temperatura muy baja). SAE se hizo cargo de esta especificación después de que el ejército estadounidense "desactivara" la norma MIL-I-7444 el 30/7/87.
Tipo I - Claro
Tipo III – De color (no existe el Tipo II)
Clase 1: punto de fragilidad -67,8 °C y autoextinguible en 45 segundos.
Clase 2 – punto de fragilidad -55°C y autoextinguible en 15 segundos.
Los tubos de PVC 7444 de Grayline cumplen con las clases 1 y 2.
Tipo I - Claro
Tipo III – De color (no existe el Tipo II)
Clase 1: punto de fragilidad -67,8 °C y autoextinguible en 45 segundos.
Clase 2 – punto de fragilidad -55°C y autoextinguible en 15 segundos.
Los tubos de PVC 7444 de Grayline cumplen con las clases 1 y 2.
SAE AS23053 (anteriormente SAE-AMS-DTL-23053 o MIL-DTL-23053 o MIL-I-23053)
Sociedad de Ingenieros Automotrices, Especificación de Materiales Aeroespaciales. Esta es una especificación de varias partes (/1 a /18) para una variedad de tubos de aislamiento eléctrico de plástico. Incluye propiedades dimensionales y físicas, y el color.
SAE se hizo cargo de esta especificación después de que la norma MIL-DTL-23053 fuera cancelada el 16/09/99. En 2016, la norma SAE-AMS-DTL-23053 fue sustituida por la norma AS23053. La norma AS23053 incluye disposiciones para demostrar el cumplimiento de los requisitos de cualificación. Los tubos que afirman cumplir con la norma AS23053 deben figurar en una QPL (Lista de Productos Calificados) mantenida por el Comando Aéreo Naval (NAVAIR). Consulte NAVAIR QPL.
/1 Poliolefina clorada reticulada HS – para cables y sistemas de arneses de alta resistencia. Resistente al aceite y a los productos químicos.
Clase 1 - -55°C a 90°C
Clase 2 - -70 °C a 121 °C ( Tubo termorretráctil de poliolefina clorada NHS )
/2 HS PVC – Esta especificación está marcada como inactiva para nuevos diseños. Grayline no cumple con todos los requisitos dimensionales.
Clase 1 – reticulada
Clase 2 – no reticulado ( tubo termorretráctil de PVC HS-105C, excepto en las dimensiones )
Poliolefina reticulada HS /4 – con revestimiento adhesivo (doble pared) – para encapsulado, sellado contra la humedad y protección contra la corrosión en un solo paso.
Clase 1 – Semirrígido, no ignífugo ( tubo de poliolefina termorretráctil con revestimiento fundido ML251 )
Clase 2 – Flexible, ignífugo, 2:1 ( AL2X 2:1 con revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
Clase 3 – Flexible, ignífugo, 3:1 ( AL3X 3:1 con revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
/5 HS Poliolefina reticulada flexible: para revestimientos de arneses de servicio ligero, codificación por colores de cables, marcado o identificación. Clase 1 – Resistente a las llamas, amplio rango de temperatura de funcionamiento ( tubo termorretráctil de color SL2535 )
Clase 2 – Inflamable (solo transparente) ( Tubo termorretráctil transparente SL2535CL )
Clase 3 – Altamente resistente a las llamas ( SL125 Tubo termorretráctil altamente ignífugo )
/8 HS Fluoruro de polivinilideno reticulado semirrígido – para alivio de tensión de cables o terminaciones a temperaturas elevadas. ( Tubo termorretráctil de PVDF )
/13 HS Fluoroelastómero flexible: para aplicaciones de alta temperatura o donde haya exposición a disolventes de alta temperatura ( MF392 Tubo termorretráctil de fluoroelastómero modificado )
/15 Pared gruesa con revestimiento adhesivo
Clase 1 – Pared gruesa ( HWT Pared gruesa, revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
Clase 2 – Pared media ( MWT Pared media, revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
La norma AS23053 enumera números de piezas militares específicos con el siguiente formato:
M23053/A – BCC – D
Dónde:
A es la hoja de especificaciones
B es la clase
CC es el identificador de tamaño
D es el código de color
SAE se hizo cargo de esta especificación después de que la norma MIL-DTL-23053 fuera cancelada el 16/09/99. En 2016, la norma SAE-AMS-DTL-23053 fue sustituida por la norma AS23053. La norma AS23053 incluye disposiciones para demostrar el cumplimiento de los requisitos de cualificación. Los tubos que afirman cumplir con la norma AS23053 deben figurar en una QPL (Lista de Productos Calificados) mantenida por el Comando Aéreo Naval (NAVAIR). Consulte NAVAIR QPL.
/1 Poliolefina clorada reticulada HS – para cables y sistemas de arneses de alta resistencia. Resistente al aceite y a los productos químicos.
Clase 1 - -55°C a 90°C
Clase 2 - -70 °C a 121 °C ( Tubo termorretráctil de poliolefina clorada NHS )
/2 HS PVC – Esta especificación está marcada como inactiva para nuevos diseños. Grayline no cumple con todos los requisitos dimensionales.
Clase 1 – reticulada
Clase 2 – no reticulado ( tubo termorretráctil de PVC HS-105C, excepto en las dimensiones )
Poliolefina reticulada HS /4 – con revestimiento adhesivo (doble pared) – para encapsulado, sellado contra la humedad y protección contra la corrosión en un solo paso.
Clase 1 – Semirrígido, no ignífugo ( tubo de poliolefina termorretráctil con revestimiento fundido ML251 )
Clase 2 – Flexible, ignífugo, 2:1 ( AL2X 2:1 con revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
Clase 3 – Flexible, ignífugo, 3:1 ( AL3X 3:1 con revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
/5 HS Poliolefina reticulada flexible: para revestimientos de arneses de servicio ligero, codificación por colores de cables, marcado o identificación. Clase 1 – Resistente a las llamas, amplio rango de temperatura de funcionamiento ( tubo termorretráctil de color SL2535 )
Clase 2 – Inflamable (solo transparente) ( Tubo termorretráctil transparente SL2535CL )
Clase 3 – Altamente resistente a las llamas ( SL125 Tubo termorretráctil altamente ignífugo )
/8 HS Fluoruro de polivinilideno reticulado semirrígido – para alivio de tensión de cables o terminaciones a temperaturas elevadas. ( Tubo termorretráctil de PVDF )
/13 HS Fluoroelastómero flexible: para aplicaciones de alta temperatura o donde haya exposición a disolventes de alta temperatura ( MF392 Tubo termorretráctil de fluoroelastómero modificado )
/15 Pared gruesa con revestimiento adhesivo
Clase 1 – Pared gruesa ( HWT Pared gruesa, revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
Clase 2 – Pared media ( MWT Pared media, revestimiento adhesivo, tubo termorretráctil )
La norma AS23053 enumera números de piezas militares específicos con el siguiente formato:
M23053/A – BCC – D
Dónde:
A es la hoja de especificaciones
B es la clase
CC es el identificador de tamaño
D es el código de color
La tabla que aparece a continuación muestra el tipo y tamaño de tubería Grayline que corresponde a estos números de pieza militares. (*=código de color)
Número de pieza militar
Material
Tamaño
M23053/1-101-0
M23053/1-102-0
M23053/1-103-0
M23053/1-104-0
M23053/1-105-0
M23053/1-106-0
M23053/1-107-0
M23053/1-108-0
M23053/1-109-0
M23053/1-110-0
M23053/1-111-0
1/4”
3/8”
1/2
5/8”
3/4”
7/8”
1”
1 1/4”
1 1/2”
1 3/4”
2”
M23053/1-201-*
M23053/1-202-*
M23053/1-203-*
M23053/1-204-*
M23053/1-205-*
M23053/1-206-*
M23053/1-207-*
M23053/1-208-*
M23053/1-209-*
M23053/1-210-*
M23053/1-211-*
1/4”
3/8”
1/2
5/8”
3/4”
7/8”
1”
1 1/4”
1 1/2”
1 3/4”
2”
M23053/4-101-*
M23053/4-102-*
M23053/4-103-*
M23053/4-104-*
M23053/4-105-*
M23053/4-106-*
M23053/4-107-*
1/8”
3/16”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
M23053/5-101-*
M23053/5-102-*
M23053/5-103-*
M23053/4-304-*
M23053/5-105-*
M23053/5-106-*
M23053/5-107-*
M23053/5-108-*
M23053/5-109-*
M23053/5-110-*
M23053/5-111-*
M23053/5-112-*
M23053/5-113-*
M23053/5-114-*
3/64”
1/16”
3/32”
1/8”
3/16”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/2”
2”
3”
4”
M23053/5-201-C
M23053/5-202-C
M23053/5-203-C
M23053/5-204-C
M23053/5-205-C
M23053/5-206-C
M23053/5-207-C
M23053/5-208-C
M23053/5-209-C
M23053/5-210-C
M23053/5-211-C
M23053/5-212-C
M23053/5-213-C
M23053/5-214-C
3/64”
1/16”
3/32”
1/8”
3/16”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/2”
2”
3”
4”
Número de pieza militar
Material
Tamaño
M23053/5-301-*
M23053/5-302-*
M23053/5-303-*
M23053/5-304-*
M23053/5-305-*
M23053/5-306-*
M23053/5-307-*
M23053/5-308-*
M23053/5-309-*
M23053/5-310-*
M23053/5-311-*
M23053/5-312-*
M23053/5-313-*
M23053/5-314-*
3/64”
1/16”
3/32”
1/8”
3/16”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/2”
2”
3”
4”
M23053/8-001-C
M23053/8-002-C
M23053/8-003-C
M23053/8-004-C
M23053/8-005-C
M23053/8-006-C
M23053/8-007-C
M23053/8-008-C
M23053/8-009-C
M23053/8-010-C
M23053/8-011-C
3/64”
1/16”
3/32”
1/8”
3/16”
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1 1/2”
M23053/13-001-*
M23053/13-002-*
M23053/13-003-*
M23053/13-004-*
M23053/13-005-*
M23053/4-106-*
M23053/13-007-*
M23053/13-008-*
M23053/13-009-*
M23053/13-010-*
M23053/13-011-*
M23053/13-012-*
3/16”
1/4”
3/8”
1/2”
5/8”
3/4”
7/8”
1”
1 1/4”
1 1/2”
2”
1/8”
M23053/15-101-*
M23053/15-102-*
M23053/15-103-*
M23053/15-104-*
M23053/15-105-*
M23053/15-106-*
M23053/15-107-*
M23053/15-108-*
M23053/15-109-*
M23053/15-110-*
M23053/15-111-*
M23053/15-112-*
0.80”
1.10”
1.50”
2”
3”
n/a
0.30”
0.40”
n/a
n/a
n/a
4.5”
M23053/15-201-*
M23053/15-202-*
M23053/15-203-*
M23053/15-304-*
M23053/15-305-*
M23053/15-306-*
M23053/15-307-*
M23053/15-308-*
0.40”
0.80”
1.10”
1.30"
1.50"
1.70"
n/a
2.00"